2013-06-18 扬子晚报（第A38版）
东大“洋贵妃”要毕业啦
这个尼日利亚女孩会唱“贵妃醉酒”，会用南京话砍价
尼日利亚的“中国通”波西娅。 宋峤 摄
昨天下午，东南大学医学院为570名应届毕业生举办了毕业典礼。来自尼日利亚的“中国通”波西娅，这个会唱“贵妃醉酒”的小姑娘即将从东南大学医学院毕业回国当医生。波西娅来中国已有21年，曾拿下汉语桥大赛季军，不但普通话说得溜，南京话都会侃上好几句。
“波西娅”这个名字，在东大名气很大，她有个绰号“杨贵妃”，也有同学喊她“洋贵妃”。3年前的汉语桥比赛中，波西娅曾凭借一曲京剧《贵妃醉酒》 获得全国第三名。昨天，波西娅落落大方地张口就哼了几句京剧，这个姑娘一开口，普通话的流利程度让人咋舌。
“因为汉语是我的第一语言，我太熟悉了！”这位91年出生的姑娘，一岁就跟着父母来到北京生活。父母为她选择了普通学校小学的国际班上学，虽说大家来自不同的国家，不过说的都是普通话，看的汉语书。“小学、初中我都是学中文。像朋友之间虽然不是中国人，但是我们之间都会说中国话。我以前写作文，小学时候还获过奖呢，我说的中文比英文还好呢。”高中毕业填写志愿时，波西娅选择了南京东南大学医学院。还拖着同样来自尼日利亚的好朋友一起报考。
原先，波西娅的普通话还带着京味儿。来南京后，儿化音也差不多没了 。每句话结尾来一句"啊是滴"。“经常打车的时候，司机一转头会吓一跳，很多人说"如果不看你，真以为你是中国人"！”波西娅得意地说。
爱京剧爱中国古诗词的波西娅也爱在南京逛夫子庙的服装小店，“我特别能砍价，至少能砍掉一半。店主说，"你这么还价，我们成本都不够，"我就告诉他们，"我在中国很多年啦，对行情很了解"。”砍价出了名，后来留学生同学要逛街，都会拉着波西娅出手帮忙。
就要毕业了，波西娅决定回国当医生。离别前，她说很想去再游南京，中山陵、紫金山、雨花台……也很想再唱唱《朋友》。“舍不得南京，因为南京人很友好，有时打车时找不到零钱，司机都会说，"1块钱就算啦！"
通讯员 许启彬
扬子晚报记者 蔡蕴琦
